《IlDivo[明星总理]》情节以外by@xinl.ve090131(1)电影译名当sina的某处将《IlDivo》可以翻译成《美色男伶》，并还煞有介事“以喜剧漫画的形式塑造了这个意大利政坛性格最为复杂、最难以名状的政治舞台表演大师——这也就是影...记得当年我的一位政治老师曾经说过，在西方的这些国家里,美国的政治体系是最完善且最好的，因为他几乎所有的问题都能在这个体系内解决，但意大利呢？是其中最不好的，简单的道理，意大利是西方国家中爆发罢工和罢课等示威游行最多的国家，这说明他的许多社会问题根本无法在它...这部电影是一部传记。描写了Andreotti传奇的一生。他连续62年当选内阁阁员,曾七任意大利总理。甚至与黑手党有剪不断理还乱的关系。这同样是一部人文电影。可能不了解意大利历史的人，只能看懂60%。但这样的电影需要你用脑子，还可以丰富你的知识。何乐不为？ 成功的人有其...影片基本没有一个纲领性的故事，主要围绕人物工作、生活片段展开。冷峻的光线、构图；暧昧不清而又压迫至极的镜头伸缩、移动；特殊的面具、符号似的表演方式，使得影片风格独到而新颖。通过这些形式的作用，犹如战争的那些政治斗争被严重压抑了，而人物那静水深流般的内心...先主要说一下今天摄影师路卡毕格兹见面会的情况，因为真的十分有趣。上海这周是他的影展，因为他和导演男主仨人总是混一起，我一直到见面会现场才发现原来是摄影师不是导演见面会。这种影展开幕式嘛，开头固定领导讲话，长宁区区长和意大利领事商业互吹，然后欣赏意大利资...ilpreti:tuttidicevanofarlostessocosa,manoneracosì.inchiesaDeGasperiparlacondio,Andriodiconilpreti.andriodo:ilpretivota，diono.sickoldbastardGiulioAndreottiIrecognizemylimitsbutwhenIlookaroundIrealiseIamnotlivingexactlyinaworldofgiantsYousininthinkingbadaboutpeople—but,often,youguessrightIfyougotnothingnicetosayaboutpeopl...由於圓方地處偏僻,遲了進場.這不是一套容易看的電影,電影涉及大量意大利政治人物及事件,事前不做點功課,可能會覺得不明不白.電影是以意大利其中一位重量級政治人物GiulioAndreotti作傳記,他比現時的口不擇言總理兼acmilan班主貝老斯安尼還要早成為意大利的風雲人物....拍摄手法和编排上很新颖，像是从动漫中的风格，Andreotti的表演者将人物刻画做得很到位。意大利语看得不是很明白，特别是语速很快，中英文字幕的翻译不能准确的表达剧情的含义，实在是一大遗憾。
