从观看一部电影的角度来说，对片名的翻译理解是非常重要的，Братство这个俄文单词，并不是一个名词，它有兄弟般的情谊这样的一种意思，应用起来应类似“我们要缔结中阿人民兄弟情“这样，而并不能直卜楞登翻成兄弟会，这样显然会让不懂俄语的观众意乱神迷。брать...冲着封面AK74三角托上的止血绷带来的，全篇线条粗犷乱成一锅粥，最后几分钟却异常文艺：提琴低沉忧伤的旋律中，米8螺旋桨产生的下压气流吹散了焚烧文件的篝火，一旁是随之摇摆的旋转木马，和硕大的仿佛墓碑般的CCCP标志，米8上升时为预防毒刺导弹而释放的热焰弹，像极了红色帝...2022.09.211989年苏联宣布撤离阿富汗，即将摆脱战争的阿富汗一片混乱，一只由汽车和骆驼组成的阿富汗商队丢了钱，怀疑是苏军偷的，双方发生争执，商队宁可这笔钱不要了，也不愿意去警局报案，50万阿富汗尼差不多200美元，这事就这样不了了之。路过的苏联克格勃上校尼古拉·德...很欣慰，近些年来继承苏联衣钵的俄罗斯也开始逐步反思苏联时代，可以说是一个进步了。打从帝国时代起，相比于文化积淀深厚的西欧诸国，地处欧洲最东面的俄罗斯文化虽有偶尔的昙花一现但总体依然相对贫瘠。即使后来的苏联全盛时期，到解体后俄罗斯联邦时代的恢复时期，文化发展...同志们，你们好！下面宣读苏联政府声明：苏联是自愿离开阿富汗的。以后将在阿富汗领导人的配合下，继续寻求和平和全面解决阿富汗冲突的办法。我们强烈希望阿富汗人民选择和平共处的道路。因为这是结束流血冲突和帮助历史悠久的阿富汗实现和平的唯一途径。今后阿富汗局势的继...