Il ferait beau voir que … [俗， 讽]… 真是值得一看; … 真是桩稀罕事 voir lejour （1）诞生， 出生（2）（书籍等）问世， 出版； （新事物）出现faire voir 展示， 出示； 显示； 让参观； 使了解Il a voyons即voir的变位。voir 音标：[vwar]词义：1. 看见， 看到 2. 观看； 参观， 游览 3. 目睹， 目击， 经历 4. 碰见， 会见； 看望， 探望； 接见； 跟…来往 5. 细看； 阅看， 查阅， 察看； 观察 6. 这边的voir le jour应该是希望，有盼头，被实行了，被人关注了（看情况）我很难只解释le jour 你这个半句话估计是(...)没有过更多希望或者是没有被人更多的关注，看你语义了。好像还是难以理解，神奇的法语~~我举个1) monter, aller, partir, vouloir, pouvoir, compter, aimer, savoir, espérer, souhaiter, désirer, devoir ... + 原形动词 Je parts travailler à Pékin.2) accepter, oublier, refuser, essayer, tenter, cesEt qu'il est déjà tard 而现在已经迟了 Déjà tard 已经迟了 Mais pas trop tard 但还不算太迟 A toi de voir 由你去看 A toi de croire 由你去相信 Lejour s'est levéLa lune est dans le noir, personne ne peut plus la voir 月亮在黑暗中，没有人能看见 Et qu’est-ce que je peux faire 我能做些什么 On veut voir sa lumière! 我们希望看到她的光明 Peut-être que l’法语歌曲《Allervoir ailleurs》，“Hisser la grand voile”是法语，意思是“升起大帆”。《Aller voir ailleurs》歌名意思是“去别的地方看看”，歌曲演唱：Fred Blondin，专辑：《Aller voir ailleurs》，语种： 法语，nous prévenir Et voir Et voir qu'il reste l'imprévu A tout ce temps qu'on croit perdu 因为一切都发生在你期待更多 因为一切都发生无预警 然后看看 ，并认为它是意外 此时认为已经遗失了 Un jour arrive 歌曲名:Voir Un Ami Pleurer 歌手:Arno 专辑:Covers Cocktail Bien sûr il y a les guerres d'Irlande Et les peuplades sans musique Bien sûr tout ce manque de tendres Il n'y a plus d'歌曲名:Voir Un Ami Pleurer 歌手:Arno 专辑:French Bazaar Bien sûr il y a les guerres d'Irlande Et les peuplades sans musique Bien sûr tout ce manque de tendres Il n'y a plus d'...